Но когда я хочу написать слово матом, а игра его меняет на "кошмар", что совсем не соотсвтеннует по смысловой нагрузке планируемой фразе, то это вызывает бурю негодования! Если запикиываете, то меняйте на аналоги, не искажающие смысл предложения. Неудобно постоянно перепечатывать раздельными буквами!
Всё верно.. можно подобрать что то более актуальное... безобразие, например, или вы сударь-невоспитанный человек. К примеру при обращении к кому либо, вызвавшему ваше возмущение и негодование.
я тут словарь арго полистала как-то при случае). там столько забавных слов, которые ни одна программа не опознает как ругательные и не запикает, но, даже не понимая смысла слова, по нему видно, что оно ругательное